商業英語世界觀-世界公民文化中心

英文的陷阱多半來自於中文思考，一字對一字翻。不落入陷阱最好的方法就是，不斷地在陷阱裡打滾，或者讓曾經被陷阱困住的人告訴你，哪些是陷阱，以下即是：

1. 他很驚訝地看地看著老闆。
陷阱：He looked at the boss and felt surprised.
正確：He looked at the boss in surprise.

加入粉絲就抽「商業英文關鍵15堂課」線上英語課程!

活動時間: 2011/09/13 ~ 2011/10/05
活動頁面:http://www.facebook.com/cocorner?created#!/cocorner?sk=app_167110672433

首先，請大家先念念看下面這幾個句子。唸的時候請注意紅色字的發音：

有沒有英語一學就能學通了的？英語究竟能不能速成？任何一個語言學家都會回答：不可能。不能速成，但卻有不少一輩子怎麼學也學不好的例子。靠一天到晚背書，靠聽CNN、BBC英語廣播，也不見得英文就會好。聽到不少這類抱怨：“連續聽七、八年聽CNN，始終是那種樣子。”精神可嘉，其實是自我安慰。

學習英語要注意三點：
第一，有一些單字用法和中文不同，甚至會響句子結構，要特別留意。像entitle、occur、face、tie、engage。
第二，要擴大對片語(Phrasal verbs) 的識別能力和運用能力。

加入世界公民facebook粉絲，

你常常說so-so嗎? 當心，這個口語太容易讓你成為「言語無味」的人！ 

好幾個老外都說，他在台灣或中國大陸，時不時就聽到so-so。比如：

問:"How are you doing? " 近來如何。