這裡拜我們來揪英文錯,一天一句,試試自己是不是也有同樣沒查覺到的習慣和問題!

It is time that we stop the machine and find the trouble. (X)
(該停機檢查故障了)這句哪裡錯了呢?答案是:

It is time we stopped the machine and found the trouble. (O)
It is time that…表示「是…的時候了」,其後的從句應採用過去時態,譬如:小孩睡覺的時間到了,就是:It's time that children went to bed.



"debug" 是世界公民文化中心一對一教學方法之一,光是揪出你的錯誤,英文不一定會進步,更重要的是:想辦法讓自己不再犯同樣類型的錯誤,才是英文進步的關鍵。

arrow
arrow
    全站熱搜

    世界公民文中心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()